Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

коротко остригать

  • 1 оболванивать

    оболванить
    1) (грубо отделать и в переносном смысле) обтісувати, обтесати. [Обтісую камінь. Хоч так-сяк обтесати хлопців, щоб вони на екзамені не стовпцями стояли (Грінч.)];
    2) (шутливо: обстричь очень низко) обмакогонювати, обмакогонити, обмакотирювати, обмакотирити. См. Остригать;
    3) (делать, сделать болваном в перен. смысле) задурювати, задурити, затуманити. [Пожив серед дурнів, то вони й його затуманили];
    4) см. Обманывать, Обмошенничать. Оболваненный - обтесаний.
    * * *
    несов.; сов. - оболв`анить
    1) (грубо, начерно обтёсывать) спец. обті́сувати, обтеса́ти
    2) ( коротко остригать) обмакого́нювати, обмакого́нити, обмакоти́рювати, обмакоти́рити
    3) ( прививать культурные навыки) обті́сувати, обтеса́ти
    4) ( обманывать) обду́рювати и дури́ти, обдури́ти и пообду́рювати и подури́ти, оду́рювати, одури́ти; підма́нювати, підмани́ти и підману́ти и попідма́нювати; (несов.: околпачить) оступа́чити, поши́ти в ду́рні; ( оглуплять) робити дурни́м (ду́рнем), зроби́ти дурни́м (ду́рнем)

    Русско-украинский словарь > оболванивать

См. также в других словарях:

  • ОСТРИГАТЬ — ОСТРИГАТЬ, остричь что, кого; остризати, острищи, церк. выстричь, стричь сплошь, всю голову, все дерево, или сколько нужно было, и кончить стрижку. Сукно еще не острижено. Овец остригли. Острагнуть шип, колючку, отрезать ножницами. Он без ножниц… …   Толковый словарь Даля

  • ОСТРИГАТЬ — ОСТРИГАТЬ, остричь что, кого; остризати, острищи, церк. выстричь, стричь сплошь, всю голову, все дерево, или сколько нужно было, и кончить стрижку. Сукно еще не острижено. Овец остригли. Острагнуть шип, колючку, отрезать ножницами. Он без ножниц… …   Толковый словарь Даля

  • обрезать — См …   Словарь синонимов

  • остри́чь — остригу, острижёшь, остригут; прош. остриг, ла, ло; прич. страд. прош. остриженный, жен, а, о; сов., перех. (несов. остригать и стричь). Ножницами, машинкой и т. п. срезать, обрезать (волосы, шерсть, ногти и т. п.). [Дымов] пролежал в постели… …   Малый академический словарь

  • ОСТРИЧЬ — и (разг.) обстричь, остригу, острижёшь, остригут, прош. вр. остриг, остригла, совер. (к остригать). 1. что. Обрезать, срезать ножницами. Остричь ветки. Остричь волосы. Остричь ногти. 2. кого что. Срезать волосы, шерсть с кого чего нибудь. Остричь …   Толковый словарь Ушакова

  • стричь — См …   Словарь синонимов

  • остричь — стригу/, стрижёшь, стригу/т; остри/г, ла, ло; остри/женный; жен, а, о; св. (нсв., также, стри/чь) см. тж. остригать, остригаться а) что Ножницами, машинкой и т.п. срезать, обрезать. Коротко остри/чь ногти …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»